Foto de la Semana

Foto de la Semana
Rascacielos en Shinjuku (Japón)

Friday, November 23, 2007

Parliamentary vibes

Las sesiones de la Cámara de los Comunes en Inglaterra (el equivalente al Congreso de los Diputados) es un ejemplo de parlamentarismo al más alto nivel. Los miembros de la cámara se disponen unos enfrente de otros como si de una lucha se tratara; y en verdad que parece una lucha pues mientras uno expone sus argumentos la cámara parece una olla a presión a punto de explotar. Los argumentos contundentes se acompañan de griteríos o de abucheos en un frenesí contagioso lleno de vigor que incluso puede resultar cómico a veces. El video de abajo habla por sí solo....

Thursday, November 22, 2007

Gatos "Manx"

En el mar de Irlanda se encuentra la isla de Man. De esta isla es autóctona una raza muy peculiar de gatos: "el Manx". Esta raza se distingue por no tener cola y por su forma de andar, parecida a la de los conejos. Aunque hay muchas historias sobre cómo los gatos sin cola llegaron a la isla, lo más probable es que la mutación genética se produjera allí mismo. La falta de cola está producida por un gen dominante que afecta a toda la columna vertebral y que, en algunos ejemplares, puede provocar alteraciones graves. Aunque la mortandad de los cachorros del Manx es alta debido a dificultades en el desarrollo de la columna, los que sobreviven a los primeros días llegan a ser adultos fuertes y sanos.
El Manx da impresión de redondez, con una cabeza esférica y un cuerpo macizo. Tiene pelaje doble, suave por fuera y espeso en el interior, que puede ser de varios colores. Es un gato educado, reservado y muy fiel a sus amos. Shita no shiro neko no shashin wa kawaii nee....

Saturday, November 17, 2007

Estructuras simples para "bilingües"

Todo el que se haya aventurado en el estudio de un segundo idioma y haya recorrido un trecho considerable en el dominio del mismo, se habrá podido dar cuenta de que tras haber llegado a un punto en el que se es capaz incluso de entender a un conferenciante hablar de filosofía (por poner un ejemplo), paradójicamente las dudas asaltan al nivel más elemental de la competencia lingüística. No serán pocas las veces en las que una persona dice tener un nivel óptimo en el manejo de una lengua y sin embargo se quede estancada a la hora de expresar algo como "la segunda calle a la derecha".

Los curriculos están plagados de "nivel alto en inglés" "nivel alto de francés" cuando la realidad es más bien otra. Tan importante es llegar a ser capaz de leer libros no adaptados en la lengua aprendida como ser capaz de pedir que te traigan la cena a partir de las 8:00 mientras estás de vacaciones en Dublín.

A continuación podéis evaluar vuestro inglés con las siguientes frases. He utilizado frases complicadas que corresponderían a un nivel avanzado y otras que deberían ser básicas, de esas que eres capaz de decir en tu idioma desde pequeño. Las siglas A (avanzado) y B (básico) marcan este hecho. Las soluciones las podéis encontrar debajo de la foto:

1. Esta es la llave de mi casa (B)
2. Haz que venga él (B)
3. Ella nos dijo que quería que tú la llevaras al hotel (A)
4. Habría ido si no hubiera hecho tanto frío (A)
5. ¿De quién es este libro? (B)



Soluciones

1. This is the key to my house
2. Have him come
3. She told us she wanted you to take her to the hotel
4. I would have gone if it hadn't been so cold
5. Whose book is this?

Thursday, November 15, 2007

Nomura’s Jellyfish

Las medusas, esos animales cuyo aspecto acampanado recuerda a una sombrilla con tentáculos colgantes, deben su nombre al ser mitológico griego que con una sóla mirada petrificaba a sus víctimas. Quizá las actuales medusas no tengan ese poder, pero lo que si que es cierto es que cuando pican te hacen pasar un mal rato.
Las medusas de las fotos de abajo constituyen los colosos de esta especie. Estas enormes criaturas alcanzan los 200 kilos de peso y pueden tener un diámetro superior a los 2 metros. Se encuentran en los mares de Japón y China. Echizen Kurage es el término japonés utilizado para denominar a estos gigantes.....


Sunday, November 11, 2007

Kabuki o shitte iru ka

El kabuki constituye, junto al teatro Nô, el teatro tradicional japonés y quizá el más conocido en occidente. Sus vistosos trajes, la exageración en las interpretaciones y el tipo de música que se utiliza en las actuaciones son el primer impacto que se lleva el lego en un primer acercamiento. Es sin duda un género de gusto adquirido, como casi todo lo que llega de culturas lejanas como Japón.

El género comenzó en 1603, cuando Izumo no Okuni, una miko del santurio Izumo, comenzó a realizar un nuevo estilo de danza dramática en las riberas secas del río Kioto. En primer lugar este teatro fue interpretado por mujeres, después sólo por hombres debido una serie de escándalos ocurridos. Hoy día, aunque predomina el carácter masculino en el Kabuki, hay compañías de este teatro integradas exclusivamente por mujeres. El video de abajo forma parte de una campaña de promoción del Kabuki y en él se puede apreciar la laboriosidad de los vestidos y la peculiaridad de las coreografías....



Saturday, November 10, 2007

Mens sana in corpore sano

El ser humano nunca dejará de sorprendernos. El siguiente video demuestra las posibilidades de nuestro cuerpo y nuestra mente cuando los entrenamos a conciencia: un hombre que coge flechas al vuelo, un sennin (ermitaño) experto en el uso de nunchakus, un lanza-hielos letal.... echadle un vistazo....

Thursday, November 8, 2007

Beowulf con curvas

El 23 de noviembre estrenan "Beowulf" de Robert Zemeckis. Esta película esta basada en el gran poema épico de la literatura anglosajona y data del siglo VIII (aproximadamente). Narra las gestas de Beowulf, héroe escandinavo que marcha en ayuda de Hrothgar, rey danés, debido a la existencia de una criatura diabólica llamada Grendel. El héroe, movido a esta tarea por compañerismo y deseo de fama, derrota en fiero combate a Grendel y la paz se instaura en Heorot (palacio de Hrothgar) pero sólo por un tiempo pues rápidamente otra criatura aparece en escena: la enfurecidad madre de Grendel que ansía vengar la muerte de su hijo. Beowulf libra batalla con ella en los pantanos y sale de nuevo victorioso de la lucha con el "monstruo" y digo monstruo porque la pelicula desvirtua el noble relato más de lo que podría imaginarme, pues la madre de Grendel está protagonizada nada más y nada menos que por Angelina Jolie que además aparece como una seductora mujer ligera de vestiduras. ¿Por qué harán algo así? Es un insulto a la inteligencia. Es como hacer una pelicula de la Odisea y cambiar el caballo de Troya por un tanque equipado con tomahawks, una cag*** vamos.
hit counter